top of page

Bản quyền 101: Chủ Sở Hữu - Anh Là Ai?

Writer's picture: Amy NAmy N

Hãy tưởng tượng bạn là một nghệ sĩ, làm việc miệt mài trên kiệt tác của mình, để cho ra đời một bức tranh về con mèo trông rất giống mèo của bà hàng xóm. Bạn gọi nó là "Paws of Fury" (Những Móng Vuốt Cuồng Nộ). Đột nhiên, bà hàng xóm tò mò, bà Petunia, khẳng định bức tranh là của bà vì ... con mèo của bà chính là người mẫu cho bức tranh. Đây là điểm quan trọng: Ai sở hữu bản quyền của "Paws of Fury"? Tiết lộ: Người ấy là bạn!


Cre: DALL·E


Hãy nhớ: bản quyền giống như việc bạn tự trao cho mình một vé VIP để dự bữa tiệc sáng tạo của riêng mình — bạn có quyền sử dụng và phân phối tác phẩm gốc của mình. Chắc chắn, quyền sở hữu bản quyền có thể khó hiểu như việc giải thích vật lý lượng tử cho một con mèo, nhưng rất quan trọng để người sáng tạo hiểu rõ về nó. Hãy cùng gỡ rối vấn đề này với một chút hài hước và một vài ví dụ thực tế.


Ai Sở Hữu Bản Quyền?


Người Sáng Tạo


Thông thường, người sáng tạo tác phẩm là chủ sở hữu bản quyền ban đầu. Nếu bạn vẽ "Paws of Fury," bạn giữ bản quyền, không phải bà Petunia, ngay cả khi tư thế nổi bật của mèo bà ấy truyền cảm hứng cho bạn. Điểm mấu chốt ở đây là nỗ lực và tính sáng tạo mà bạn đã bỏ vào tác phẩm.


Tác Phẩm Được Thuê


Mọi thứ trở nên phức tạp hơn trong trường hợp tác phẩm được thuê. Giả sử bạn là một nhà thiết kế đồ họa được một công ty thuê và họ trả tiền cho bạn để tạo ra một logo. Trong trường hợp này, công ty sở hữu bản quyền, không phải bạn. Giống như việc sếp của bạn nhận được công lao cho ý tưởng tuyệt vời của bạn về việc có một con chuột nhảy trên ván trượt làm linh vật của công ty. Ôi, cuộc sống công sở!


Tác Phẩm Chung


Nếu bạn và bạn của mình cùng hợp tác làm một cuốn truyện tranh thì sao? Bạn viết câu chuyện, và họ minh họa. Trong trường hợp này, cả hai bạn đều sở hữu bản quyền chung. Điều này giống như một sự thỏa thuận chung về quyền nuôi dưỡng cho đứa con sáng tạo của mình. Mọi quyết định về việc sử dụng tác phẩm sẽ cần sự đồng ý của cả hai bên, ngăn chặn mọi hành vi sáng tạo đơn phương.


Chuyển Nhượng và Cấp Phép


Quyền sở hữu có thể được chuyển nhượng. Ví dụ, tùy thuộc vào thỏa thuận của các bên, nếu bạn bán "Paws of Fury" cho một phòng tranh, bạn có thể cũng chuyển nhượng bản quyền của bức tranh.


Ngoài ra, bạn có thể cấp phép độc quyền khai thác tác phẩm, cho phép người khác độc quyền sử dụng nó dưới những điều kiện cụ thể trong khi vẫn giữ quyền sở hữu. Theo luật của Mỹ, người được cấp phép độc quyền có thể được đối xử theo cách giống như là chủ sở hữu bản quyền, chỉ có điều là việc này có thời hạn. Điều này giống như việc cho thuê đứa con sáng tạo của mình nhưng đảm bảo chúng về nhà ăn tối.


Ví Dụ Thực Tế: Bài Hát Chúc Mừng Sinh Nhật


Hãy nhớ bài hát "Happy Birthday to You"? Trong nhiều năm, bài hát này thuộc bản quyền của Warner/Chappell Music, họ khẳng định quyền sở hữu và thu phí cấp phép cho việc sử dụng bài hát trong phim, chương trình truyền hình và các buổi biểu diễn công cộng khác.


Tuy nhiên, vào năm 2016, một thẩm phán liên bang Mỹ tuyên bố rằng tuyên bố về bản quyền này là không hợp lệ, và bài hát này đã rơi vào "khu vực công cộng" - tức ai cũng có thể sử dụng bài hát mà không cần xin phép.


Điểm mấu chốt ở đây là những người sáng tạo ban đầu của bài hát, Patty và Mildred J. Hill, đã không chuyển nhượng quyền của họ một cách đúng đắn, và tuyên bố về quyền sở hữu của Warner/Chappell không có giá trị pháp lý. Trường hợp này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc có tài liệu rõ ràng và đúng đắn trong việc thiết lập và chuyển nhượng quyền sở hữu bản quyền.


Kết Luận: Biết Quyền Của Mình, Để Luôn Giữ Nụ Cười


Hiểu về quyền sở hữu bản quyền giúp bạn bảo vệ tác phẩm sáng tạo của mình và đảm bảo bạn nhận được sự công nhận (và thu nhập tiềm năng) mà bạn xứng đáng. Vì vậy, lần tới khi bà Petunia cố gắng tuyên bố bà sở hữu kiệt tác của bạn, thì bạn có thể tự tin nói, "Xin lỗi, Petunia, nhưng Paws of Fury là của tôi. Con mèo của bà chỉ có một người mẫu tuyệt vời mà thôi!"


Trong thế giới bản quyền, kiến thức là sức mạnh — và một chút hài hước không làm hại ai.

0 comments

댓글

별점 5점 중 0점을 주었습니다.
등록된 평점 없음

평점 추가
bottom of page